梅蘭 MARK IS みなとみらい店

白蘭炒麵等10種中式自助餐+2小時無限暢飲|忘年會/新年會◎

5000日元(含税)

這家餐廳一共有10個菜餚，包括原創菜單“美蘭炒麵”、受歡迎的“蛋黃醬大蝦”，甚至還有“潮麥”和“小龍”等受歡迎的點心。贈2小時無限暢飲這是一道限時供應的很棒的套餐。請藉此機會好好享受一下。*銷售期間：2020年11月1日（星期五）至1月31日（星期五）。

我們的招牌菜單“名蘭炒麵”

847日元~

炒好的豬肉、韭菜、豆芽、洋蔥，上面淋上滾燙的豆瓣醬，上面放上香噴噴的兩面烤麵。麵條外酥裡嫩，各種食材的口感讓人愛不釋手。濃鬱鮮美的豆沙，更襯托出美味。

僅限平日 ★午餐套餐

1,100日元～

[僅限平日]特別午餐套餐*平日11:00~16:00每人1100日元起

特產！梅蘭花炒麵

橫濱名店“白染”的“白染炒麵”。在酥脆的炒麵之間，有大量用豬肉、豆芽和洋蔥製成的滾燙的 ankake。在午餐時間，這是一個受歡迎的菜單項目，人們排著長隊等待訂購 Umeran 炒麵。

滿足 2,200 日元至 10,000 日元預算的各種宴會套餐

以白染炒麵為首，提供由來自上海故鄉上海的頂級廚師烹製的套餐。

鮭魚炒飯

935日元~

◎單品=935日圓◎套餐（鮭魚炒飯、燒賣、當日湯、杏仁豆腐）=1,330日元

梅蘭炒麵[特產海鮮]

約500g 1,680日元（含稅）

[小（約400g）1,375日元（含稅）] 用沙茶醬油炸的蝦、魷魚、扇貝、lajonkairia lajon、豆芽、香菇等的豪華料理。

Umeran 炒麵[普通味道]

約500g 970日元（含稅）

[小（約400g）847日元（含稅）] 炒豬肉、大蒜、豆芽、洋蔥撒上熱豆沙，兩面都是香脆的烤麵條，裹在上面。..

Umeran炒麵[幹]

約500g 1,375日元（含稅）

[小（約400克）1,155日元（含稅）] 幹牛肉、洋蔥、白菜、韭菜撒上熱豆沙，再放上兩面酥脆的中國麵條，創造出新的味道。你可以享受它。

什錦五子冷菜

2145日圓(含税)

三種冷菜拼盤

1540 jpy(含税)

上海風味水母

1430日元(含税)

辣椒蝦

1595日圓(含税)

五牧

1650日元(含税)

蟹肉魚翅

2640日元(含税)

燉魚翅

4800日元(含税)

特製的魚翅是用特製的湯燉的。

燉蟹肉魚翅

2420日元(含税)

辣椒醬炒蝦

1430日元(含税)

炒蟹肉和西蘭花

1650日元(含税)

炒三種海鮮

1760日元(含税)

辣椒醬炒大蝦

1760日元(含税)

蛋黃醬蝦

1760日元(含税)

炒魷魚和蒜苗

¥1320(含税)

炒牛肉絲和辣椒

1430日元(含税)

燉牛肋骨

1650日元(含税)

炒牛肉和蒜苗

1430日元(含税)

炒雞肉和腰果

1430日元(含税)

炸雞

999日元(含税)

尤林地

¥1320(含税)

辣椒炒雞

¥1320(含税)

蘇布達

¥1320(含税)

攪拌肥瘦的香草

1110日元(含税)

五木馬煮

1430日元(含税)

Hoikoro

¥1320(含税)

醬油燜排骨（2片）

¥1320(含税)

追加1張：660日元（含稅）

Mabo豆腐

¥1320(含税)

深受各年齡層歡迎的中式鐵板菜單！享受原汁原味的味道。

燉蝦豆腐

¥1320(含税)

炒蟹肉和雞蛋

1430日元(含税)

炒蝦仁和雞蛋

¥1210(含税)

炒木耳和雞蛋

¥1210(含税)

蝦魚糜和蠔油茄子

1430日元(含税)

炒空心菜

¥1320(含税)

排骨炒飯

1078日圓(含税)

五米飯炒飯

880日元(含税)

蝦炒飯

935日元(含税)

蟹肉炒飯

968日圓(含税)

蝦辣椒飯

979日元(含税)

海鮮粥

999日元(含税)

皮蛋粥

913日圓(含税)

Suratan 普通/小

913日元/704日元（含稅）

玉米湯 普通/小

803日元/594日元（含稅）

蛋花湯[鹽] 普通/小

803日元/594日元（含稅）

水煮迷你魚翅湯【醬油味】小

1,980日元（含稅）

蟹肉魚翅湯[鹽] 普通/小

2420日元/1528日元（含稅）

餛飩湯【醬油味】普通/小

869日元/660日元（含稅）

國美炒麵[醬油味]

各935日元（含稅）

上海風味炒麵

913日圓(含税)

五木蕎麥麵[醬油味]

935日元（含稅）

大蔥叉燒蕎麥麵【醬油味】

880日元（含稅）

素拉坦麵條

979日元（含稅）

海鮮蕎麥麵[鹽味]

999日元（含稅）

牛肋蕎麥麵[醬油味]

979日元（含稅）

舒麥 4 件

616日元（含稅）

蒸蝦餃 4個

814日元（含稅）

小籠包 4個

814日元（含稅）

炒餛飩 8個

814日元（含稅）

水餃6個

693日元（含稅）

春捲 4 件

693日元（含稅）

烤餃子 6 塊

715日元（含稅）

安寧豆腐

407日元（含稅）

芒果布丁

407日元（含稅）

在Umeran MARK IS Minatomirai商店，我們根據客戶的使用目的提供座椅。請用於宴會，晚餐和休閒聚會。

我們已經準備好BOX座位。請度過一段優雅的時光，品嚐Umeran引以為豪的正宗中國菜。

還可以根據客戶的使用目的提供桌椅。我們正在採取措施防止電暈感染，例如在寬敞的座椅上安裝丙烯酸板，因此請放心享用餐點。

非常受歡迎！Umeran Yakisoba！

用兩面都烤得酥脆的中國麵條包裹熱的ankake，豬肉和蔬菜從裡面融化......！

外帶中文菜單

現已提供外帶服務，讓您在家也能享用道地的中國美食。

由正宗廚師烹調的正宗中國菜

我們提供各式各樣的菜餚，從正宗中國工匠製作的正宗中餐到家常上海菜。

最受歡迎的課程選擇

MARK IS Minatomirai商店還提供受歡迎的Umeran路線，因此您可以根據自己的預算和心情選擇路線◎

秋季限定中式便當盒

2020年9月1日～11月30日★蝦仁炒飯&炒木耳雞蛋便當★五子炒飯&炒魷魚青菜便當各1,100日元

僅工作日★午餐套餐

《限時優惠》伴炒麵套餐※平日11：00〜16：00

4大汽水展

在 Umeran，我們正在限時出售 Umeran 和三得利之間的合作項目！4 個主要蘇打水展會。我們提供四種產品，包括經典的“Kaku Highball”、“Kodashi Sakaba Lemon Sour”、“Jim Beam Highball”和新產品“Suijin Soda”。

The Premium Malt's [生啤酒杯]

香氣四溢、醇厚濃郁的優質啤酒。通過精細地縮小條件並追求每天釀造的製造方法，我們提煉了令人愉悅的餘味並完成了它，以便您可以感受到更高品質的完成。

The Premium Malt's [生啤酒中號馬克杯]

600日元(含税)

香氣四溢，濃郁濃郁的高級啤酒。通過每天反复釀造，縮小條件，追求製造方法，我們打磨了令人愉悅的回味並完成了它，讓您感受到高品質的完成。

來自中國的正宗紹興酒【古越龍山】來了！

玻璃 ¥690~。

釣魚台國賓館*是一家歷史悠久的賓館，曾招待過包括各國元首在內的各種政要。這裡供應的紹興酒是古越龍山。紹興酒由外交部駐北京，以及中國駐200多個國家的使領館提供服務。

加賀棒烤綠茶

¥330(含税)

這是採用源自金澤的傳統烘焙方法製成的高級焙茶。這款烘焙茶採用金澤傳統的“bohoji”，呈現出香氣和濃鬱的優雅口感。

[午餐開放]“梅蘭炒麵”是我們的原創

午餐時間排長隊是不可避免的！早點來！我們的招牌菜單項目“白蘭炒麵”是我們的原創菜單。白蘭炒麵是用豬肉、洋蔥、韭菜、豆芽等食材翻炒而成的醬油味濃豆瓣醬炒麵。每盤970日元。

您可以在午餐時間享用受歡迎的菜餚。

包含米飯、湯、泡菜、菜餚和甜點的超值午餐套餐每人 1,100 日元起。您也可以在午餐時間點單菜!!請在午休、午餐聚會等時使用。

[每週更換] 名品梅蘭炒麵服務午餐套餐

1400日元(含税)

*午餐套餐每週更換，請直接聯繫店家。*內容可能會根據當天的購買情況而有所不同。*僅限工作日的午餐套餐供應時間為 11:00 至 16:00。

[僅限午餐時間] 擔擔面套餐

1330日元(含税)

*[僅限平日] 11:00 至 16:00。價格實惠的擔擔面午餐套餐每人1,330日元。◎擔擔面 ◎五粒炒飯（小） ◎杏仁豆腐 ※每週更換午餐套餐，請直接向店員諮詢當日午餐菜單。

[僅限午餐時間] 可選擇的套餐套餐

1100日元(含税)

*[僅限平日] 11:00 至 16:00。超值套餐每人1,100日元。（例） ◎菜品選擇（糖醋肉或炒蝦炒蛋） ◎當日點心 ◎當日小菜 ◎當日湯 ◎米飯 ◎杏仁豆腐 請直接聯繫我們。